Prevod od "nikoho neznám" do Srpski


Kako koristiti "nikoho neznám" u rečenicama:

V okolí nikoho neznám, protože bydlíme v Chicagu.
Ne poznajem komšije, privremeno smo u Èikagu.
Řeknu vám to přímo, nevím nic, nikoho neznám.
Sada, shvati ovo, ja ne znam ništa, i ne poznajem nikoga.
Jsou dvě ráno a já tu nikoho neznám.
2:00 ујутру је и не знам никога.
Člověče, řekla jsem ti přece, že nikoho neznám.
Kažem ti veæ, da nikoga ne poznajem.
Trčím tu celej den sama, nikoho neznám a ani mi nenecháte vzkaz.
Niste ni poruku ostavili. Tu sam sama, u sred nedoðije! Nikoga ne poznajem, a niste ni poruku mogli napisati.
Já jsem zrovna uvízla ve třídě plné superšprtů, kde nikoho neznám.
Zapela sam u razredu punom štrebera i nikoga ne poznajem.
Já... nic... nikoho neznám, co tím myslíš?
Ne znam o čemu... Kako misliš?
Vždyť víš, že já nikoho neznám.
Ali znate mene, nikog ne znam.
Já v New Yorku nikoho neznám.
Ja sigurno ne poznajem nikoga u Nju Jorku.
Ještě tu nikoho neznám a ty mi připadáš, že tady taky nikoho nemáš, takže já...
Zato što nemam nijednog prijatelja. Ispravi me ako grešim, ali nemaš ih ni ti. Samo sam...
Já tu ale nikoho neznám a potřebuju si s někým promluvit.
Ne znam nikoga u ovom gradu i nemam s kim da prièam.
Nesnáším chození na místa, kde nikoho neznám.
Mrzim da idem na nova mesta gde nikoga ne poznajem.
Jen tu skoro nikoho neznám, a tak mě napadlo...
Pošto ne znam mnogo ljudi ovde mislio sam da bi mogli...
Nojo, ale tohle bude určitě takový ten nóbl večírek, kde nikoho neznám a navíc je to až v Bostonu.
Da, ali to æe biti jedna od onih stvari gde nikoga ne poznajem, i sav taj put u Boston.
oh, mě opravdu nevadí, že tam nikoho neznám.
Oh, ne smeta mi što ne poznajem nikoga na zabavi, zaista.
Ve skutečnosti, vlatně už nikoho neznám, a, totiž, docela mě zajímalo jestli bys mi snad nemohla někoho dohodit.
Zapravo, više nikog ne poznajem, pa sam se pitala možeš li me povezati i sa kim.
Můj soused věděl, že tu nikoho neznám, tak mě chtěl představit pár svým přátelům a nějak se z toho stala chanuka párty.
Moj komšija je znao da ne znam nikoga ovde, pa me je upoznao sa nekim svojim prijateljima, a to se nekako pretvorilo u "Hanuku".
Chtěla jsem začít znovu někde, kde nikoho neznám a kde možná nikdy nikoho znát nebudu.
Htela sam da ponovo poènem na nekom mestu gde ne znam nikog i gde možda nikog neæu upoznati.
Aria odešla, já na téhle party nikoho neznám. jsi můj odvoz a nemohla jsem tě nikde najít.
Arija je otišla, ne znam nikoga na ovoj žurci ti si moj prevoz, i nisam mogla da te naðem nigde.
Tak či tak v nebi nikoho neznám.
Ionako više ne znam nikoga u raju.
Proč bych měla chodit do nějaké školy, kde nikoho neznám?
Zašto bih išla u neku školu u kojoj nikoga ne poznajem?
Říkal jsem vám, že nikoho neznám.
Rekao sam ti, ne poznajem nikog.
Půjdu rozšířit své obzory, zažiju dobrodružství a půjdu na tu párty, kde nikoho neznám, dobře?
Doživjet cu avanturu. I idem na zabavu na kojoj nikoga ne znam.
Strkáš mě do nějaké školy, kde ani nikoho neznám.
Ostavljaš me na parkingu škole a nikog ne poznajem!
A pak jsem ho přestal hledat, kromě tebe nikoho neznám.
I tada sam prestala da ga tražim, nisam znao nikoga osim tebe.
Promiňte, v tom zařízení nikoho neznám.
Izvinite. Ja neznam nikoga u toj ustanovi.
Nikoho neznám, mám dvacet a nemůžu se ani přihlásit ke svému bankovnímu účtu bez tvého svolení!
Ne znam nikoga, imam 20 godina, ne mogu da pristupim svom bankovnom raèunu bez tvoje dozvole.
Protože jsem tady tři měsíce a nikoho neznám.
Zato što sam ovde tek tri meseca i nikoga ne poznajem.
Vejít na párty, kde nikoho neznám?
Da upadnem na žurku gde poznajem nikoga?
0.46619176864624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?